COUNTRY PROFILE

CHINY

Po wprowadzeniu w 2018 r. nowych „Przepisów dotyczących Spraw Religijnych” nastąpił wzrost utrudnień, z jakimi spotykają się wierzący. Regulacje nietylko ograniczają wiele form aktywności religijnej w miejscach zarejestrowanego kultu, ale także wprowadzają dodatkowe restrykcje(1). 21 marca 2018 r. nadzór nad sprawami religijnymi został przeniesiony z Państwowej Administracji Spraw Religijnych do Departamentu Pracy Zjednoczonego Frontu, agencji Komunistycznej Partii Chin(2). Istnieją obawy, że nowy „system kredytów socjalnych” – zaprojektowany w celu nagradzania “właściwej postawy obywatelskiej” i karania niewłaściwej – zostanie wykorzystany do dyskryminacji chrześcijan(3). Edukacja wykorzystywana jest jako narzędzie kształtowania społeczeństwa: w niektórych regionach uczniowie byli zobowiązani do podpisania oświadczenia, że „będą promować ateizm i sprzeciwiać się wierze w Boga”(4). Inne obszary życia także budzą niepokój. Chrześcijańscy duchowni są bezpodstawnie aresztowani(5), a przepisy budowlane coraz częściej wykorzystywane są jako pretekst do burzenia kościołów. Pomimo porozumienia zawartego we wrześniu 2018 r. między Watykanem a Chinami, status Kościoła katolickiego nadal jest skomplikowany: dwóch biskupów Kościoła podziemnego formalnie zastąpiono biskupami Patriotycznego Stowarzyszenia Katolików Chińskich; mimo to, nawet po zawarciu porozumienia funkcjonariusze państwowi zniszczyli sanktuaria maryjne w Shanxi i Guizhou(6).

1. “China revises regulation on religious affairs”, The State Council of the People’s Republic of China, 7th September 2017: http://english.gov.cn/policies/latest_releases/2017/09/07/content_281475842719170.htm (accessed 16th July 2019).
2. “Communist Party takes control of religious affairs”, CSW, 22nd March 2018, https://www.csw.org.uk/2018/03/22/news/3886/article.htm (accessed 16th July 2019).
3. “China’s dystopian present: could ʻsocial scoringʼ surveillance increase pressure on Christians?”, Barnabus Fund, 27th November 2018, https://barnabasfund.org/en/news/chinas-dystopian-present-could-social-scoring-surveillance-increase-pressure-on-christians (accessed 16th July 2019).
4. The phrase “belief in God” can also be translated as “theism”. Piao Junying, “Students Forced to Sign Religion-Rejection Commitments”, Bitter Winter: A magazine on Religious Liberty and Human Rights in China, 2nd February 2019, https://bitterwinter.org/forcedto-sign-religion-rejection-commitments/ (accessed 16th July 2019).
5. “Chinese officials again detain underground bishop during Holy Week”, Catholic News Agency, 27th March 2018: https://www.catholicnewsagency.com/news/chinese-officialsagain-
detain-underground-bishop-during-holy-week-32841
6. “China-Vatican accord followed by the destruction of two shrines in Shanxi and Guizhou (videos)”, Asia News, 25th October 2019, http://www.asianews.it/news-en/China-Vatican-accord-followed-by-the-destruction-of-two-shrines-in-Shanxi-and-Guizhou-%28videos%29-45306.html
7. “Bibles pulled from online stores as China increases control of religion”, CNN, 5th April 2018: https://edition.cnn.com/2018/04/05/asia/china-bible-online-christianity-intl/
index.html
8. “Chinese state Protestants plan “socialist” Christianity,” UCA News, 16th April 2018: https://www.ucanews.com/news/chinese-state-protestants-plan-socialistchristianity/82071
9. Bernardo Cervellera, “Wenzhou’s bishop Shao Zhumin taken by police”, Asia News, 9th November 2019, http://www.asianews.it/news-en/Wenzhous-bishop-Shao-Zhumintaken-by-police-45439.html
10. Christian Ellis, “11 Christian Children Arrested in Violent Raid as China Increases Persecution”, CBN, 6th March 2019, http://www1.cbn.com/cbnnews/cwn/2019/march/11-christian-children-arrested-as-china-increases-persecution-but-faithcontinues-to-grow ; “Christian Prisoners of Conscience: Pastor Wang Yi”, Barnabus Fund, https://barnabasfund.org/en/Christian-Prisoners-of-Conscience/Wang-Yi (accessed 11th June 2019).
11. “Chinese Govt offers financial reward for turning in Christians”, Christian institute, 2nd April 2019, https://www.christian.org.uk/news/chinese-govt-offers-financial-reward-forturning-
in-christians/?e050419 (accessed 11th June 2019).

KWIECIEŃ 2018

Do czasu wydania Biblii w wersji zgodnej z sinizacją i socjalizmem zakazano jej sprzedaży online(7), (8).

LISTOPAD 2018

Biskup Wenzhou Peter Shao Zhumin został aresztowany po raz piąty w ciągu dwóch lat. Doniesienia sugerowały, że biskup „podziemnego” Kościoła katolickiego będzie przetrzymywany w izolacji i poddawany indoktrynacji ideologii komunistycznej przez 10-15 dni. Po zatrzymaniu go w maju 2017 r. został uwięziony na 7 miesięcy(9).

LUTY 2019

W niedzielę 24 lutego 44 członków Kościoła Early Rain Convenant – w tym 11 dzieci – zostało aresztowanych w mieście Chengdu. Dwoje członków wspólnoty „Tang Chunliang i jego żona, przebywając na komisariacie zostali uderzeni w twarz przez funkcjonariusza ubranego po cywilnemu”. Inny policjant brutalnie pobił matkę pastora, łapiąc ją za włosy i kopiąc, podczas gdy inny ją przytrzymywał. Większość członków została zwolniona między 2 a 6 rano w poniedziałek, jednak 11 z nich zostało umieszczonych w areszcie. W grudniu 2018 r. lokalne władze oficjalnie zamknęły kościół, aresztując pastora Wang-Yi i 160 chrześcijan za „podżeganie do obalenia władzy państwowej”(10).

MARZEC 2019

Chińscy urzędnicy w mieście Guangzhou wprowadzili nagrody pieniężne dla tych, którzy informują o działających w podziemiu kościołach i innych „nieoficjalnych” miejscach kultu. Osoby posiadające przydatne informacje otrzymają 100 juanów (11 funtów brytyjskich), które mogą wzrosnąć do 10 tys. juanów – około dwóch średnich miesięcznych pensji – dla tych, którzy pomagają w identyfikacji i aresztowaniu duchownych i członków nieoficjalnych grup religijnych.(11)

More articles

SUDAN

W maju 2019 r. Tymczasowa Rada Wojskowa ogłosiła, że

SRI LANKA

Ataki na chrześcijan i muzułmanów – przeprowadzone w dużej

FILIPINY

Zabicie 22 wiernych na Mszy św. i okaleczenie ponad

PAKISTAN

Chrześcijanie są ofiarami brutalnych prześladowań i dyskryminacji. W dużej

KOREA PÓŁNOCNA

Korea Północna jest powszechnie uważana za najniebezpieczniejsze miejsce dla

NIGERIA

“Istnieje oczywisty program – islamizacja wszystkich obszarów, które są

IRAK

Po okresie eliminacji chrześcijaństwa przez ISIS (Daesh), wyznawcy Chrystusa

INDIE

W badanym okresie ataki na chrześcijan odnotowano w 24

EGIPT

W porównaniu do dwóch poprzednich lat, kiedy w atakach